μηδὲ σωθείην ὑπό γε τοιούτου
may I not even be saved by such a man
Source: Greek proverbial (Plutarch, Mor. 808a cites a similar)
Register: technical
Etymology
Stock proverbial wish: rejection of unsavoury rescue. Possibly from a comic or tragic source.